Rớt visa du học Úc thì nên học gì tiếp? Lựa chọn tốt nhất 2024

Bạn đã từng rớt visa du học Úc và cảm thấy chán nản, muốn từ bỏ ước mơ du học? Đừng lo lắng, việc rớt visa du học Úc không phải là dấu chấm hết. Nếu không may bị từ chối, vẫn có những giải pháp khác để tiếp tục theo đuổi đam mê của mình. Khi một cánh cửa đóng lại, sẽ có một cánh cửa khác mở ra. Hãy để dihocsingapore.edu.vn đồng hành cùng bạn và khám phá con đường mới, mở ra tương lai tươi sáng trên con đường du học của bạn.

Nguyên Nhân Rớt Visa Du Học Úc

Lộ trình học tập không phù hợp

Bạn cần có một lộ trình học tập rõ ràng, nếu không sẽ dễ bị trượt visa. Lộ trình học tập bao gồm những gì bạn đã học, đang học và dự định học trong tương lai. Lộ trình này cần phải logic, phù hợp với mục tiêu nghề nghiệp, khả thi với năng lực học tập của bạn, không lãng phí thời gian và thể hiện rõ ràng mục tiêu cũng như định hướng của bạn.

Thiếu giấy tờ hồ sơ hoặc giấy tờ chưa được chứng thực

Đối với những bạn lần đầu tự làm visa du học Úc, quá trình chuẩn bị hồ sơ có thể gặp nhiều khó khăn. Bạn cần biết các loại visa du học Úc, thời hạn của chúng cũng như những thay đổi trong luật visa du học Úc.

Sinh viên cần được ít nhất một cơ sở đào tạo tại Úc chấp nhận và cấp thư mời nhập học mới đủ điều kiện xin visa. Bên cạnh đó, bạn cũng phải đáp ứng các yêu cầu của trường về điểm GPA, trình độ tiếng Anh, điều kiện tài chính, sức khỏe tốt và có lý lịch cá nhân rõ ràng. Quan trọng nhất, bạn phải hoàn thành đầy đủ các yêu cầu hồ sơ do Bộ Di trú Úc đề ra.

Nếu sinh viên tự tin với trình độ tiếng Anh và kiến thức của mình, có thể truy cập trực tiếp trang web của Bộ Di trú Úc để tìm hiểu quy trình nộp hồ sơ. Tuy nhiên, nếu bạn chưa thành thạo tiếng Anh và không muốn mạo hiểm với một quyết định quan trọng như vậy, quá trình này có thể là một thách thức lớn.

Giả mạo hoặc che giấu thông tin

Nhiều học sinh không đáp ứng đủ các yêu cầu về hồ sơ (như điểm GPA, IELTS không đạt yêu cầu) hoặc có lý lịch gia đình và cá nhân không tốt (có tiền án tiền sự, hoạt động không lành mạnh,…). Vì vậy, nhiều trường hợp đã làm giả các giấy tờ cá nhân hoặc che giấu sự thật. Đây là lý do quan trọng khiến Lãnh sự quán từ chối hồ sơ visa của bạn.

Hồ Sơ Tài Chính Không Tốt

Để du học Úc tự túc, bạn bắt buộc phải có đủ điều kiện tài chính. Dù trường học có thể không yêu cầu chứng minh tài chính, nhưng nếu khi phỏng vấn tại lãnh sự quán, bạn sẽ có thể bị rớt visa nếu tài chính gia đình không đủ mạnh.

Sử dụng sự bảo lãnh từ người thân ở nước ngoài là rất rủi ro khi xin visa. Nguyên nhân là vì các quốc gia mong muốn bạn mang ngoại tệ vào, chứ không phải sử dụng nguồn tài chính tại nước đó để học tập. Hồ sơ không nên thể hiện việc bạn sẽ làm thêm hay nhận sự hỗ trợ tài chính từ người thân ở đó. Nếu người bảo lãnh gặp vấn đề về thuế, nguồn gốc thu nhập hoặc có nợ chưa thanh toán, hồ sơ tài chính của bạn sẽ bị đánh giá thấp. Do đó, hồ sơ chứng minh tài chính du học Úc nên dựa vào nguồn tài chính từ Việt Nam.

Rủi ro cao sẽ xảy ra nếu nghề nghiệp của bố mẹ không ổn định hoặc không thể chứng minh được thu nhập hàng tháng. Tuy nhiên, không cần quá lo lắng về việc chứng minh tài chính, hãy chuẩn bị hồ sơ này ít nhất 3 tháng trước. Hồ sơ sẽ tốt hơn nếu vượt yêu cầu của lãnh sự quán.

Trả Lời Phỏng Vấn Không Tốt

Hiện nay, hầu hết các hồ sơ từ các tỉnh lẻ ngoài Hà Nội và TP. Hồ Chí Minh đều bị phỏng vấn qua điện thoại. Nếu bạn không nghiên cứu kỹ về khóa học, lý do lựa chọn của mình và các câu hỏi liên quan khác, bạn sẽ gặp khó khăn trong việc vượt qua vòng phỏng vấn của nhân viên Đại Sứ Quán. Để đạt được visa, bạn cần tự tìm hiểu tất cả các thông tin liên quan đến khóa học, kế hoạch học tập, kế hoạch tương lai, sự phù hợp của khóa học với bạn và nhiều câu hỏi liên quan khác.

Không Có Mục Đích Học Tập Rõ Ràng

Một lý do chính khiến nhiều học sinh rớt visa Úc là không thể chứng minh được động lực học tập rõ ràng: không biết mục đích học tập, không tìm hiểu kỹ về trường và quốc gia mình sắp theo học, không xác định được kế hoạch khi trở về Việt Nam.

Các Tỉnh Thuộc Diện Visa Khó

Sinh viên có hộ khẩu ở các tỉnh như Hải Phòng, Nghệ An, Hà Tĩnh, Quảng Bình,… sẽ gặp nhiều khó khăn hơn khi xin visa du học Úc vì lãnh sự sẽ kiểm tra kỹ hơn về khả năng học tập, điều kiện tài chính và động lực học tập. Do đó, sinh viên từ những tỉnh này cần chuẩn bị hồ sơ xin visa thật tốt và đầy đủ để tăng cơ hội được cấp visa du học Úc.

Có thể nói, tiếng Anh là một điều quan trọng quyết định bạn có thể chinh phục được giấc mơ du học Úc hay không. Nếu bạn chưa đủ Tiếng Anh để có được visa du học Úc thì hãy chọn ngay du học tiếng Anh ngắn hạn tại Singapore hoặc Philippines. Việc rèn luyện tiếng Anh trong một môi trường tiêu chuẩn sẽ giúp trình độ được cải thiện nhanh chóng và hiệu quả cao nhất.

Rớt visa du học Úc nên làm gì

Rớt visa du học Úc nên chọn chương trình học nào?

Tiếng Anh là ngôn ngữ được dùng chủ yếu Philippines và Singapore. Do đó sống & học tập tại đây sinh viên bắt buộc phải sử dụng tiếng Anh hằng ngày. Điều này giúp cải thiện khả năng giao tiếp & sử dụng tiếng Anh của người học.

Không chỉ tiếng Anh học thuật, việc giao tiếp hàng ngày với người bản xứ giúp sinh viên cải thiện kỹ năng giao tiếp, tăng vốn từ vựng đời sống. Điều này sẽ làm tăng cơ hội đậu visa du học Úc trong lần tiếp theo của bạn.

  • Sinh viên có trình độ tiếng Anh thấp/cơ bản nên học ở những trường có mức học phí hợp lý. Như: Học viện Kaplan, Học viện PSB, Học viện ERC, Trường cao đẳng quốc tế Dimensions….

Học phí trung bình các khóa tiếng Anh cơ bản tại Singapore dao động từ 1,000 – 1,200 SGD/tháng. (Tương đương tầm 16 – 19 triệu VND/tháng)

  • Sinh viên đã có chứng chỉ IELTS hoặc chứng chỉ tiếng Anh quốc tế khác tương đương có thể làm bài kiểm tra đầu vào để xác định trình độ hiện tại. Nếu trình độ tương đương với IELTS 4.5 trở lên có thể học các khóa tiếng Anh chuyên ngành tại Học viện MDIS, Học viện quản lý SIM, Đại học James Cook, Học viện PSB, …

Học phí trung bình các khóa tiếng Anh chuyên ngành dao động từ 1,000 – 1,500 SGD/khóa. (Tương đương tầm 16 – 24 triệu VND/khóa).

*1 khóa học tiếng Anh sẽ kéo dài từ 2 – 3 tháng

>>> Xem thêm: Du học tiếng Anh tại Singapore 2024 – Những điều cần biết

Thông thường, chi phí học tiếng Anh tại Philippines sẽ bao gồm lun các khoản tiền học, bữa ăn và ký túc xá. Chi phí này dao động như sau:

  • 1.200 – 1.800 USD/ 4 tuần đối với các trường tại Cebu, Clark)
  • 1.000 đến 1.600 USD/ 4 tuần đối với các trường tại Baguio, Bacolod, Iloilo.

Học phí khóa giao tiếp thường sẽ thấp hơn các khoá luyện thi như IELTS, TOEIC, TOEFL, TESOL hay Business English (chương trình Tiếng Anh thương mại). Cụ thể:

Chương trìnhHọc phí (USD)/ 4 tuần
Tiếng Anh giao tiếp ESL1,000 – 1,700
Luyện thi IELTS, TOEIC, TOEFL1,300 – 1,900
Khoá đào tạo TESOL2,000 – 2,200
Anh văn thương mại1,300 – 1,800

(*Chi phí trên dao động tùy trường, tùy khu vực)

Du học hè là cơ hội để bạn tăng cường khả năng sử dụng tiếng Anh khi học tập và trải nghiệm môi trường học thuật quốc tế với 100% thời lượng sử dụng ngôn ngữ này. Đây là hoạt động để học sinh trải nghiệm môi trường học tập quốc tế thực tế, phát triển toàn diện về kiến thức & kỹ năng sống. Tạo tiền đề trước khi bước chân vào giai đoạn du học.

du học hè singapore

Du học hè Singapore là một trong những lựa chọn hàng đầu của du học sinh Việt Nam

Đến với du học hè, học sinh học tập & hòa mình vào nhịp sống toàn cầu khi học & sinh hoạt trong khuôn viên các trường đại học, trung học hàng đầu. Cùng với bạn bè các các quốc gia khác từ châu Á, châu Âu & châu Mỹ.

Sau khi tham gia, học sinh có thể nhận được chứng nhận hoàn thành khóa học từ Sở giáo dục & trường đại học. Đây là lợi thế lớn trong hành trình xin visa du học Úc và săn học bổng du học dài hạn sau này.

>>> Xem thêm: Du học hè Singapore 2024 tại British Council – Ưu đãi mới nhất

Du học Tết là chương trình tương tự du học hè nhưng được tổ chức vào dịp Tết. Chương trình giúp học sinh phát triển tư duy, kỹ năng ngôn ngữ, được trải nghiệm văn hóa & tiếp cận môi trường giáo dục tiên tiến. Phụ huynh có thể tận dụng thời gian nghỉ lễ để các con có những trải nghiệm thú vị.

Chương trình trại Tết ngắn hạn tại British Council

>>> Xem thêm: Chương trình du học Tết Singapore: Lịch trình, ưu đãi

Một trong những phương án tốt nhất giúp tăng khả năng được học tập tại Úc cũng như tiết kiệm thời gian, chi phí chính là du học Singapore chuyển tiếp Úc. Phương án này rất khả thi & cũng phổ biến với hầu hết sinh viên quốc tế.

du học singapore

Du học Singapore – Lựa chọn tối ưu dành cho sinh viên Việt Nam

Cụ thể, học sinh tốt nghiệp lớp 12 hoặc vừa học xong lớp 10 – 11 tại Việt Nam sẽ sang Singapore học 1 năm để lấy Diploma. Sau đó sang Úc học tiếp 2 năm còn lại để lấy bằng đại học.

Phụ huynh có đủ chi phí để chi trả cho con du học nhưng không chứng minh được nguồn thu nhập đó thì có thể cho con em sang Singapore học tập, rồi sau đó chuyển tiếp sang Úc. Lộ trình này tương tự như du học Úc trực tiếp.

Hiện tại, Việt Nam đang nằm trong nhóm Assessment Level 2 Úc, miễn chứng minh tài chính. Tuy nhiên cần phải bổ sung giấy tờ bank statement theo yêu cầu nhà trường, khai báo nghề nghiệp, thu nhập người thân trong gia đình…. Cơ bản Lãnh sự quán cần biết bạn có đủ tài chính trong suốt thời gian học ở đây hay không.

Singapore cùng nằm ở khu vực Đông Nam Á với Việt Nam. Vì thế sinh viên Việt Nam không cần chứng minh tài chính.

Một lý do nên du học Singapore nữa là các trường tại Singapore họ chấp nhận học sinh mọi trình độ học tập, không khắt khe kết quả học tập tại Việt Nam. Mức điểm từ trung bình ở lêm ở Việt Nam đều được các trường Singapore chấp nhận.

Các trường tại Singapore luôn chào đón sinh viên quốc tế, chỉ cần bạn chăm chỉ họ sẵn sàng đào tạo bạn.

Yêu cầu đầu vào các trường Singapore thường không quá cao. Với IELTS 5.0 bạn có nhiều cơ hội chọn trường ở Singapore hơn là ở Úc. Thông thường các trường tại Úc yêu cầu IELTS từ 6.0 trở lên, đặc biệt các ngành liên quan đến luật & sức khỏe con người.

Tại Singapore, nếu chưa có chỉ tiếng Anh bạn vẫn có thể sang Singapore học một khoá học tiếng Anh trước khi vào khóa chính.

Cùng một khóa học nhưng yêu cầu đầu vào của Úc cao hơn Singapore. Vì thế du học Singapore trở thành lựa chọn phù hợp, vừa sức với đại đa số học sinh Việt Nam.

Đại học James Cooktrường công lập đầu tiên và duy nhất tại Singapore có trụ sở bên Úc. Được công nhận là trường “ĐẠI HỌC” đầu tiên đạt chứng nhận EduTrust Star – về chất lượng đào tạo xuất sắc. Sinh viên được học các chương trình đẳng cấp quốc tế.

Nằm trong TOP 2% trường có chất lượng đào tạo tốt nhất trên thế giới. Được chứng nhận chất lượng NEAS về đào tạo chương trình tiếng Anh.

Du học Singapore chuyển tiếp Úc được nhận bằng cấp như học Full-time tại Úc. Tuy nhiên mức học phí phải đóng như chương trình tại Singapore. Vừa tiết kiệm thời gian và chi phí. Và Úc là 1 trong 10 quốc gia có nền giáo dục tốt nhất thế giới. Theo U.S.News & World Report 2022.

Với cấu trúc hệ thống trimester, sinh viên có thể nhận bằng cử nhân trong 2 năm & bằng thạc sĩ từ 12 tháng – 16 tháng (tùy khóa học). Được lựa chọn nhiều chuyên ngành học với cơ hội việc làm tuyệt vời trong thời đại 4.0. Trường sẽ hỗ trợ sinh viên chuyển trường sang Úc và xin visa du học Úc dễ dàng hơn.

Yêu cầu đầu vào Đại học James Cook ở Singapore

Chương trình Dự bịGPA lớp 11 trên 6.0/ GPA lớp 12 trên 7.5
IELTS từ 5.5 hoặc TOEFL 550
Chương trình Cao đẳngTốt nghiệp THPT, GPA lớp 12 trên 7.5
IELTS từ 5.5 hoặc hoàn thành khoá tiếng Anh tại James Cook Singapore.
Chương trình Cử nhânTốt nghiệp THPT hoặc hoàn thành khóa Dự bị của JCU
GPA lớp 12 trên 7.5
IELTS từ 6.0, TOEFL 550 hoặc TOEFL IBT 79
Chương trình Thạc sĩBằng Cử nhân
IELTS từ 6.0 hoặc TOEFL 550

KAPLAN Singapore là thành viên của Tập đoàn giáo dục KAPLAN – tổ chức quốc tế hàng đầu thế giới về giáo dục. Là 1 trong các học viện được yêu thích nhất tại Singapore 2 lần liên tiếp năm 2012 – 2013 (Theo Jobs Central Learning Rankings and Survey)

Học viện Kaplan liên kết với Đại học Murdoch (Úc) để hỗ trợ sinh viên có mong muốn học tập tại Úc. Murdoch là trường thuộc TOP 2% Đại học tốt nhất trên thế giới. Cung cấp nhiều ngành học với 6 khoa chính như: Kinh doanh, Công nghệ thông tin, Truyền thông, Phân tích dữ liệu, Tội phạm học, Xã hội.

Sinh viên học tại Kaplan Singapore được chuyển tiếp sang Úc sau khi hoàn thành khoá Diploma tại Kaplan Singapore. Nhà trường sẽ hỗ trợ chuyển trường và xin visa du học Úc nhanh chóng.

Khóa Dự bịTốt nghiệp lớp 9 tại Việt Nam GPA 6.5 trở lên IELTS 5.5
Khóa Cao đẳngHoàn thành chương trình THPT tại Việt Nam hoặc hoàn tất khóa dự bị tại Kaplan Singapore Điểm GPA trên 6.5. IELTS 6.0 hoặc hoàn thành khóa tiếng Anh thương mại của Học viện Kaplan.
Khóa Cử nhânHoàn thành khóa Dự bị của Kaplan. IELTS 6.0 trở lên hoặc hoàn thành khóa tiếng Anh của Kaplan.
Khóa Thạc sĩTốt nghiệp Đại học với GPA 6.5 trở lên. IELTS 6.0 hoặc hoàn thành khóa tiếng Anh tại Học viện Kaplan.

Đại học Curtin thuộc top 1% đại học tốt nhất thế giới theo BXH của ARWU 2017. Curtin là trường đại học công lập lớn nhất tại bang Tây Úc. Lớn thứ 3 nước Úc về số lượng sinh viên quốc tế. Khoa Kinh doanh của Đại học Curtin được công nhận bởi AACSB. (Hiệp hội phát triển doanh thương – tổ chức uy tín thế giới về kiểm định chất lượng đào tạo Kinh doanh).

Đại học Curtin Singapore đạt được chứng nhận Edutrust 4 năm liền (chứng chỉ về giáo dục của chính phủ Singapore). Sinh viên học tại Curtin Singapore được giảng dạy và cấp bằng đồng nhất với Đại học Curtin Úc với học phí tiết kiệm khoảng 50%.

Ngoài thời gian, khi học tại Curtin Singapore, sinh viên tiết kiệm được thời gian hơn so với học tại Úc (2 năm Cử nhân và 1 năm Thạc sĩ). Curtin có tỷ lệ sinh viên sau tốt nghiệp tìm được việc làm cao nhất trong các trường đại học công lập tại Tây Úc (Good Universities Guide 2022).

Yêu cầu đầu vào trường Đại học Curtin Singapore

Chương trình Dự bịGPA lớp 11 trên 6.0
IELTS từ 5.5 hoặc hoàn thành khóa tiếng Anh của Curtin
Chương trình Cử nhânTốt nghiệp THPT
GPA lớp 12 trên 8.0
IELTS từ 6.5
Chương trình Thạc sĩBằng Cử nhân
IELTS từ 6.5
Kinh nghiệm làm việc (nếu có)

Học viện PSB Academycơ sở giáo dục tư nhân hàng đầu tại Singapore. Với gần 60 năm kinh nghiệm đào tạo giảng dạy hơn 200.000 học viên. Trường được mệnh danh “Học viện Tương lai của Châu Á”.

PSB Academy Singapore hợp tác với nhiều trường Đại học hàng đầu tại Úc. Trong đó có trường nổi tiếng và có nhiều suất học bổng hấp dẫn. Như: Đại học Newcastle, Đại học La Trobe, Đại học Canberra, Đại học Edith Cowan.

Sinh viên học tại PSB Singapore có thể chuyển tiếp sang Đại học Newscastle hoặc các trường danh tiếng khác tại Úc. Nhà trường sẽ hỗ trợ sinh viên chuyển trường và xin visa du học Úc.

Trường đào tạo đa dạng các chuyên ngành như: Kinh doanh, Truyền thông, Marketing, Công nghệ thông tin, Phát triển phần mềm, Khoa học Y sinh, Khoa học, Công nghệ Sinh học, Kế toán, Tài chính, Điện – Điện tử, Cơ khí,…

Yêu cầu đầu vào Học viện PSB

Chương trình tiếng AnhHoàn thành lớp 9 tại Việt Nam
Chương trình Dự bịGPA lớp 9 từ 7.0
IELTS từ 5.5 hoặc hoàn thành khoá tiếng Anh tại PSB
Chương trình Cao đẳngTốt nghiệp THPT
GPA lớp 12 từ 6.0 hoặc hoàn thành khoá Dự bị của PSB
IELTS từ 5.5 (không band nào dưới 5.0) hoặc hoàn thành khoá tiếng Anh tại PSB
Chương trình Cử nhânHoàn thành năm nhất, 2 Đại học tại Việt Nam hoặc khoá cao đẳng tại PSB
IELTS từ 6.0 trở lên (không band nào dưới 6.0) hoặc hoàn thành khoá tiếng Anh tại PSB.
Chương trình Thạc sĩBằng Cử nhân
IELTS từ 6.5 (không band nào dưới 6.0) hoặc hoàn thành khoá tiếng Anh tại PSB
Kinh nghiệm làm việc
Bậc họcThời gian họcChi phí một năm (học phí, ăn ở, đi lại, tiêu vặt)
Cao đẳng2 năm>= AUD 25,000 – 30,000
Đại học3-4 năm>= AUD 40,000 – 50,000
Thạc sĩ1-2 năm>= AUD 36,000 – 57,000

Cần phải chứng minh được năng lực tài chính mà bạn có: sổ tiết kiệm, bất động sản, thu nhập hàng tháng…Đừng tin các công ty tư vấn du học nếu họ vỗ ngực bảo là không chứng minh tài chính hay đảm bảo xin được visa 100%.

Điểm trung bình của bạn chỉ 5.0? Đừng lo, vì sẽ có trường ở Úc sẽ nhận học sinh 5.5 vào học. Tuyệt đối không được làm hồ sơ giả, vì như vậy sẽ tự đẩy bạn vào ngõ cụt, ảnh hưởng tới việc học tập sau này.

Nhiều trường hợp bất hợp pháp khi du học đó chính là: du học sinh đi du học rồi bỏ trốn ra ngoài làm. Bởi, có Úc quốc gia có chính sách tốt về việc làm, chế độ và mức thu nhập. Do đó, nhiều bạn sinh viên quốc tế lợi dụng mác du học sinh nhằm mục đích trốn ra ngoài làm việc.

Là sự lựa chọn tốt nếu bạn cần hỗ trợ về kiến thức, thủ tục du học,…. Có thể bạn nghĩ họ là “cò” du học, nhưng thực tế các công ty này được đào tạo kiến thức chuyên nghiệp, làm việc có trách nhiệm, có lương tâm, vì học sinh. Họ cũng là những người đã kinh nghiệm du học, giúp bạn tháo gỡ những vướng mắc, khó khăn…một cách hợp pháp.

tư vấn du học singapore chuyển tiếp úc

dihocsingapore.edu.vn là đại diện tuyển sinh của các trường tại Singapore và Úc nên hỗ trợ học sinh du học miễn phí

Đã có hàng trăm học sinh và phụ huynh tìm đến dihocsingapore.edu.vn để đạt được ước mơ du học của bản thân mình. Họ đã đặt niềm tin và chọn dihocsingapore.edu.vn đồng hành suốt quá trình làm hồ sơ du học, bởi:

Đội ngũ tư vấn và xử lý hồ sơ luôn nhiệt tình. Hỗ trợ các bạn định hướng đúng ngành học, trường theo nguyện vọng của học sinh & phụ huynh, phù hợp với tài chính gia đình.
⇒ Có kinh nghiệm hơn 10 năm trong việc xem xét, xử lý các hồ sơ khó.
⇒ Xử lý hồ sơ nhanh chóng, theo sát từng hồ sơ của học sinh để đạt được kết quả cao nhất.
⇒ Tiếp tục hỗ trợ phụ huynh và học sinh xin visa du học Úc và đang học tại Úc.
dihocsingapore.edu.vn là đại diện của hầu hết các trường từ các nước.
Tỉ lệ visa thành công cao.

Với những chia sẻ trên, quý bậc phụ huynh và học sinh cũng đã hiểu thêm về các quy định, thủ tục khi du học Singapore khi rớt visa du học Úc. Nếu còn những thắc mắc về chương trình du học Singapore hay du học Úc. Đừng ngần ngại! Hãy để lại thông tin dưới đây, chúng tôi sẽ liên lạc sớm nhất với bạn. Những chuyên viên tư vấn của dihocsingapore.edu.vn sẽ hỗ trợ trực tiếp và tư vấn miễn phí.

Form Data liên hệ
5/5 - (2 bình chọn)